Ebû Hureyre radıyallâhu anhu'nun merfû' hadîsinde Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem:
اَسْتَوْدِعُكَ اللّٰهَ الَّذِى لاَ تَضِيعُ وَدَائِعُهُ
“Estevdiukellâh-ellezî lâ tedîu vedâiuhu.” buyurmasıyla misafirin ev sahibiyle vedalaşma duasını öğretti.
Yani: “Nezdinde emanetler zâyi olmayan Allah Teâlâ'ya seni emanet ederim.” demektir.
Abdullah bin Yezîd el-Hatmî radıyallâhu anhu'nun merfû' hadîsinde Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem:
اَسْتَوْدِعُ اللّٰهَ دِينَكَ وَاَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ وَاَقْرَاُ عَلَيْكَ السَّلامَ
“Estevdiullâhe dîneke ve emâneteke ve havâtîme amelike ve ekrau aleyk-es-selâme.” buyurmasıyla ev sahibinin misafirini uğurlama duasını öğretti.
Yani: “Senin dînini, ehil ve evladını, amelinin sonunu Allah'a emanet ediyorum ve Allah'ın اَلسَّلاَمُ “Es-Selâm” ismini üzerinde okuyorum.” demektir.
Ebû Hureyre'nin merfû' hadîsinde buyrulduğu üzere, ev sahibinin misafirine: “Allah'ın azabından korkmanı, günah işlemekten korunmanı tavsiye ederim, hadi selâmetle.” deyip:
اَللّٰهُمَّ اطْوِ لَهُ الْبُعْدَ وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ
“Allâhumm-atvi leh-ul-bu'de ve hevvin aleyh-is -sefere.” duasını okuması da müstehabdır.
Yani “Allâhumme! Ona uzağı yakın kılarak dürüver; seferi ona kolaylaştır.” demektir.